1
00:01:53,594 --> 00:01:54,034
"Επεισόδιο 1"

2
00:01:54,034 --> 00:01:57,554
"Επεισόδιο 1"

3
00:02:00,514 --> 00:02:03,994
"48J97"

4
00:02:32,114 --> 00:02:35,394
Είμαστε φύλακες, φρουροί της δικαιοσύνης

5
00:02:35,914 --> 00:02:36,034
Κυβερνάμε με νόμο και μόνο με νόμο!

6
00:02:36,034 --> 00:02:38,674
Κυβερνάμε με νόμο και μόνο με νόμο!

7
00:02:40,234 --> 00:02:42,034
Το σαμποτάζ δεν ήταν ο μόνος στόχος
των τρομοκρατικών επιθέσεων

8
00:02:42,034 --> 00:02:42,554
Το σαμποτάζ δεν ήταν ο μόνος στόχος
των τρομοκρατικών επιθέσεων

9
00:02:42,914 --> 00:02:44,714
- "Δημόσια δίκη"
- αυτό συμβαίνει τον τελευταίο καιρό

10
00:02:45,834 --> 00:02:47,514
αλλά αντίθετα κάτι
πιο επικίνδυνο

11
00:02:48,754 --> 00:02:51,274
Η καταστροφή του κράτους
καθεστώς και τους θεσμούς του

12
00:02:53,914 --> 00:02:54,034
Μια προσπάθεια διάδοσης του χάους

13
00:02:54,034 --> 00:02:55,794
Μια προσπάθεια διάδοσης του χάους

14
00:02:57,754 --> 00:03:00,034
και αναποδογυρίστε αυτό το τραπέζι εσείς, ο Αξιότιμε
Συμβούλιο, συγκεντρώνεται γύρω

15
00:03:00,034 --> 00:03:02,354
και αναποδογυρίστε αυτό το τραπέζι εσείς, ο Αξιότιμε
Συμβούλιο, συγκεντρώνεται γύρω

16
00:03:04,314 --> 00:03:06,034
Αυτό σημαίνει ένα πράγμα... πραξικόπημα!

17
00:03:06,034 --> 00:03:07,674
Αυτό σημαίνει ένα πράγμα... πραξικόπημα!

18
00:03:12,114 --> 00:03:13,154
Η πρώτη περίπτωση

19
00:03:13,794 --> 00:03:16,194
Adam Khairallah, 32 ετών

20
00:03:16,514 --> 00:03:18,034
Πρωταθλητής του ''Liberty League''

21
00:03:18,034 --> 00:03:19,154
Πρωταθλητής του ''Liberty League''

22
00:03:19,914 --> 00:03:22,554
Πολλοί από εσάς μπορεί να τον έχετε δει
και μάλιστα τον στήριξε

23
00:03:24,434 --> 00:03:25,514
Το ερώτημα είναι...

24
00:03:26,314 --> 00:03:29,034
Είναι αυτή η εικόνα
θέλουμε να δείξουμε στους ανθρώπους;

25
00:03:30,474 --> 00:03:31,474
Φυσικά και όχι

26
00:03:32,314 --> 00:03:35,754
Αν και ο συνταγματάρχης Fadi Raad είχε
υπέγραψε τα έγγραφα απελευθέρωσης του Αδάμ

27
00:03:35,874 --> 00:03:36,034
μετά την επέμβαση του Λουκάντα
λόγω έλλειψης αποδεικτικών στοιχείων

28
00:03:36,034 --> 00:03:38,834
μετά την επέμβαση του Λουκάντα
λόγω έλλειψης αποδεικτικών στοιχείων

29
00:03:45,034 --> 00:03:46,514
Είμαστε ένα πολύ δίκαιο σύστημα

30
00:03:47,194 --> 00:03:48,034
Δεν αδικούμε κανέναν

31
00:03:48,034 --> 00:03:48,194
Δεν αδικούμε κανέναν

32
00:03:49,434 --> 00:03:53,234
Ο Adam Khairallah δεν δίστασε
να προσκομίσει ποινικά στοιχεία

33
00:03:54,194 --> 00:03:57,994
για φόνο εκ προμελέτης
και απόπειρα πραξικοπήματος

34
00:03:59,354 --> 00:04:00,034
Ο Adam Khairallah δεν είναι
ήρωας ούτε πρότυπο

35
00:04:00,034 --> 00:04:04,434
Ο Adam Khairallah δεν είναι
ήρωας ούτε πρότυπο

36
00:04:04,834 --> 00:04:06,034
Η θανατική διαθήκη του Adam Khairallah
δώσει το παράδειγμα σε όλους τους ανθρώπους

37
00:04:06,034 --> 00:04:09,194
Η θανατική διαθήκη του Adam Khairallah
δώσει το παράδειγμα σε όλους τους ανθρώπους

38
00:04:10,794 --> 00:04:12,034
- Ποια πιστεύετε ότι θα είναι η απόφαση;
- Θεού θέλοντος, θα αφεθεί ελεύθερος

39
00:04:12,034 --> 00:04:15,834
- Ποια πιστεύετε ότι θα είναι η απόφαση;
- Θεού θέλοντος, θα αφεθεί ελεύθερος

40
00:04:19,354 --> 00:04:22,874
Η ψηφοφορία για την ετυμηγορία θα γίνει
αφού άκουσε τη δεύτερη περίπτωση

41
00:04:23,994 --> 00:04:24,034
- "Δημόσια δίκη"
- Hisham Moussa και Rasha Al-Rih

42
00:04:24,034 --> 00:04:26,994
- "Δημόσια δίκη"
- Hisham Moussa και Rasha Al-Rih

43
00:04:28,274 --> 00:04:30,034
Η ομάδα Tawara πραγματοποιήθηκε
πολλές επικίνδυνες δραστηριότητες

44
00:04:30,034 --> 00:04:31,354
Η ομάδα Tawara πραγματοποιήθηκε
πολλές επικίνδυνες δραστηριότητες

45
00:04:31,914 --> 00:04:36,034
Απομάκρυνση των μελών του από την επιτήρηση
σύστημα ήταν μια σημαντική παραβίαση ασφάλειας

46
00:04:36,034 --> 00:04:36,274
Απομάκρυνση των μελών του από την επιτήρηση
σύστημα ήταν μια σημαντική παραβίαση ασφάλειας

47
00:04:37,714 --> 00:04:41,994
Ωστόσο, χάρη στην τεράστια
προσπάθειες των Πληροφοριών

48
00:04:43,114 --> 00:04:45,474
καταφέραμε να συλλάβουμε
μερικά από τα κύρια μέλη του

49
00:04:50,154 --> 00:04:53,594
Hisham Moussa γνωστός ως Molotov

50
00:04:53,794 --> 00:04:54,034
Ένας ειδικός στα εκρηκτικά
που αναζητούνταν προηγουμένως

51
00:04:54,034 --> 00:04:57,034
Ένας ειδικός στα εκρηκτικά
που αναζητούνταν προηγουμένως

52
00:05:01,794 --> 00:05:02,994
Ράσα Αλ-Ριχ

53
00:05:06,274 --> 00:05:08,194
"Rasha Al-Rih"

54
00:05:08,314 --> 00:05:12,034
Υπάρχει εγκληματική πλευρά
σε αυτό το αθώο πρόσωπο

55
00:05:12,034 --> 00:05:12,074
Υπάρχει εγκληματική πλευρά
σε αυτό το αθώο πρόσωπο

56
00:05:13,194 --> 00:05:15,594
Εμπλέκεται
σε μεγάλες τρομοκρατικές ενέργειες

57
00:05:16,314 --> 00:05:18,034
Αξιότιμο Επτά Συμβούλιο

58
00:05:18,034 --> 00:05:18,634
Αξιότιμο Επτά Συμβούλιο

59
00:05:20,634 --> 00:05:22,794
Η εκτέλεση δεν είναι επιλογή!

60
00:05:24,194 --> 00:05:26,074
Η εκτέλεση είναι καθήκον

61
00:05:28,314 --> 00:05:30,034
Μετά την παρουσίαση όλων των γεγονότων και στοιχείων
των υποθέσεων των κατηγορουμένων

62
00:05:30,034 --> 00:05:32,434
Μετά την παρουσίαση όλων των γεγονότων και στοιχείων
των υποθέσεων των κατηγορουμένων

63
00:05:32,714 --> 00:05:36,034
Adam Khairallah, Rasha Al-Rih
και Hisham Moussa

64
00:05:36,034 --> 00:05:38,114
Adam Khairallah, Rasha Al-Rih
και Hisham Moussa

65
00:05:39,034 --> 00:05:42,034
Το Συμβούλιο θα ψηφίσει για το όνομα
των ανθρώπων και μπροστά σε ανθρώπους

66
00:05:42,034 --> 00:05:42,954
Το Συμβούλιο θα ψηφίσει για το όνομα
των ανθρώπων και μπροστά σε ανθρώπους

67
00:05:43,074 --> 00:05:44,434
για να επικρατήσει η δικαιοσύνη

68
00:05:45,474 --> 00:05:47,234
Αφού ζήτησε η εισαγγελία

69
00:05:47,354 --> 00:05:48,034
ότι οι αυστηρότερες ποινές
επιβάλλονται στους κατηγορουμένους

70
00:05:48,034 --> 00:05:50,474
ότι οι αυστηρότερες ποινές
επιβάλλονται στους κατηγορουμένους

71
00:05:52,154 --> 00:05:53,874
ξεκινάμε με τους πρώτους κατηγορούμενους

72
00:05:55,434 --> 00:05:58,714
Hisham Moussa, που πάει από Molotov

73
00:06:00,074 --> 00:06:01,074
Ψηφοφορία σε διαδικασία

74
00:06:05,474 --> 00:06:06,034
Ο κατηγορούμενος Hisham Moussa γνωστός
καθώς ο Μολότοφ καταδικάζεται σε θάνατο

75
00:06:06,034 --> 00:06:10,234
Ο κατηγορούμενος Hisham Moussa γνωστός
καθώς ο Μολότοφ καταδικάζεται σε θάνατο

76
00:06:16,354 --> 00:06:17,354
- Ράσα Αλ-Ριχ
- "Δικαιοσύνη"

77
00:06:18,194 --> 00:06:19,194
Ψηφοφορία σε διαδικασία

78
00:06:43,634 --> 00:06:47,554
Ο κατηγορούμενος Rasha Al-Rih
καταδικάζεται σε θάνατο

79
00:06:56,074 --> 00:06:57,834
Τι υπέροχο σχέδιο!

80
00:07:02,834 --> 00:07:04,114
Η τρίτη περίπτωση

81
00:07:05,434 --> 00:07:06,034
Adam Khairallah

82
00:07:06,034 --> 00:07:06,594
Adam Khairallah

83
00:07:07,234 --> 00:07:08,234
Ψηφοφορία σε διαδικασία

84
00:07:18,114 --> 00:07:21,794
Ο κατηγορούμενος Adam Khairallah
καταδικάζεται σε θάνατο

85
00:07:22,314 --> 00:07:24,034
Όχι!

86
00:07:24,034 --> 00:07:24,154
Όχι!

87
00:07:24,954 --> 00:07:26,314
Αυτό δεν είναι δίκαιο!

88
00:07:44,234 --> 00:07:45,674
Σήμερα εκδόθηκε η θανατική ποινή

89
00:07:45,794 --> 00:07:48,034
απέναντι σε έναν από τους πιο επιφανείς
πρωταθλητές του Liberty League

90
00:07:48,034 --> 00:07:48,074
απέναντι σε έναν από τους πιο επιφανείς
πρωταθλητές του Liberty League

91
00:07:48,194 --> 00:07:49,194
Adam Khairallah

92
00:07:49,554 --> 00:07:53,354
Καταδικάστηκε για εκ προμελέτης
δολοφονία στον τελικό

93
00:07:53,594 --> 00:07:54,034
Αυτό διακήρυξε την πιθανότητα να τελειώσει
την τρέχουσα σεζόν του πρωταθλήματος

94
00:07:54,034 --> 00:07:58,034
Αυτό διακήρυξε την πιθανότητα να τελειώσει
την τρέχουσα σεζόν του πρωταθλήματος

95
00:08:05,354 --> 00:08:06,034
Απόφαση για το τέλος του πρωταθλήματος, τρελές

96
00:08:06,034 --> 00:08:09,234
Απόφαση για το τέλος του πρωταθλήματος, τρελές

97
00:08:15,794 --> 00:08:18,034
Συνταγματάρχη, ετοίμασα
εσείς το πρωινό των πρωταθλητών

98
00:08:18,034 --> 00:08:19,034
Συνταγματάρχη, ετοίμασα
εσείς το πρωινό των πρωταθλητών

99
00:08:20,314 --> 00:08:22,234
Σκέφτηκα ότι αυτό μπορεί
σας κάνει να νιώσετε ότι θέλετε να φάτε

100
00:08:23,114 --> 00:08:24,034
με μια καραμέλα όπως σας αρέσει

101
00:08:24,034 --> 00:08:25,514
με μια καραμέλα όπως σας αρέσει

102
00:08:28,834 --> 00:08:30,034
Χανάν, έλα πιο κοντά

103
00:08:30,034 --> 00:08:30,914
Χανάν, έλα πιο κοντά

104
00:08:39,714 --> 00:08:41,274
Κοιτάξτε καλά την οθόνη

105
00:08:43,434 --> 00:08:44,954
Το πρωτάθλημα τελείωσε

106
00:08:46,994 --> 00:08:48,034
Ο πρωταθλητής έφυγε

107
00:08:48,034 --> 00:08:48,834
Ο πρωταθλητής έφυγε

108
00:08:50,154 --> 00:08:51,994
το ίδιο και το πρωινό!

109
00:08:56,794 --> 00:08:57,954
Χαμένος!

110
00:08:59,114 --> 00:09:00,034
Φύγε!

111
00:09:00,034 --> 00:09:00,754
Φύγε!

112
00:09:03,234 --> 00:09:06,034
Το γραφείο ασφαλείας των φυλακών, από την άλλη
αρνήθηκε να σχολιάσει την απόφαση

113
00:09:06,034 --> 00:09:07,354
Το γραφείο ασφαλείας των φυλακών, από την άλλη
αρνήθηκε να σχολιάσει την απόφαση

114
00:09:07,514 --> 00:09:10,274
Τελειώσατε το πρωτάθλημα, τρελές

115
00:09:10,994 --> 00:09:12,034
- Δεν θα μπορούσα να με νοιάζει λιγότερο! Δεν με νοιάζει!
- Ο Sold είναι καθ' οδόν να χάσει

116
00:09:12,034 --> 00:09:14,154
- Δεν θα μπορούσα να με νοιάζει λιγότερο! Δεν με νοιάζει!
- Ο Sold είναι καθ' οδόν να χάσει

117
00:09:14,274 --> 00:09:18,034
ο πιο σημαντικός και επιφανής διαγωνιζόμενος
αυτού του πρωταθλήματος, ο Adam Khairallah

118
00:09:18,034 --> 00:09:18,154
ο πιο σημαντικός και επιφανής διαγωνιζόμενος
αυτού του πρωταθλήματος, ο Adam Khairallah

119
00:09:38,914 --> 00:09:40,714
Δεν ξέρουμε τι ακολουθεί

120
00:09:44,514 --> 00:09:47,514
Ξέραμε ποτέ
τι ερχόταν μετά;

121
00:09:51,834 --> 00:09:54,034
Μακάρι να ήμουν στη θέση του Αδάμ...
Θα με εκτελούσαν και θα τελείωνα με αυτό

122
00:09:54,034 --> 00:09:55,194
Μακάρι να ήμουν στη θέση του Αδάμ...
Θα με εκτελούσαν και θα τελείωνα με αυτό

123
00:09:57,834 --> 00:09:59,834
Sold θα πρέπει να σας ακούσει να το λέτε αυτό

124
00:10:09,914 --> 00:10:12,034
Ξεφορτωθήκαμε δύο στα νοκ άουτ

125
00:10:12,034 --> 00:10:12,154
Ξεφορτωθήκαμε δύο στα νοκ άουτ

126
00:10:12,314 --> 00:10:14,954
Δεν ξέρουμε πού είναι το Sold

127
00:10:15,114 --> 00:10:17,034
και ο πρωταθλητής έχει ακόμα
μια χούφτα μέρες για να ζήσεις

128
00:10:19,394 --> 00:10:21,234
Αυτές είναι οι καλύτερες μέρες μας!

129
00:10:21,474 --> 00:10:23,274
τι πας
να κάνει με τη Σαντρίν;

130
00:10:23,594 --> 00:10:24,034
Τίποτα προς το παρόν
Αφήστε την να θρηνήσει

131
00:10:24,034 --> 00:10:26,274
Τίποτα προς το παρόν
Αφήστε την να θρηνήσει

132
00:10:26,914 --> 00:10:29,874
Μην ανησυχείς... Καλά μεγάλωσαν!

133
00:10:30,354 --> 00:10:32,114
Θα πάμε να επισκεφτούμε αργότερα για συλλυπητήρια

134
00:10:55,434 --> 00:10:56,434
Σανδρίνα!

135
00:11:02,594 --> 00:11:05,034
- Ναι, Σαντρίν
- Γεια σου

136
00:11:06,354 --> 00:11:07,354
Σανδρίνα!

137
00:11:08,474 --> 00:11:09,754
Ανησυχούσαμε για σένα!

138
00:11:11,434 --> 00:11:12,034
Κανένα νέο για το Sold;

139
00:11:12,034 --> 00:11:12,674
Κανένα νέο για το Sold;

140
00:11:13,394 --> 00:11:14,474
Δεν ξέρω τίποτα για αυτόν!

141
00:11:15,594 --> 00:11:18,034
Κανείς δεν λέει τίποτα
Είναι ζωντανός ή νεκρός;

142
00:11:18,034 --> 00:11:18,554
Κανείς δεν λέει τίποτα
Είναι ζωντανός ή νεκρός;

143
00:11:20,674 --> 00:11:22,114
Γιατί συνέβη αυτό, Σάρι;

144
00:11:22,874 --> 00:11:24,034
Δεν υπήρχε ένα καλά μελετημένο σχέδιο σε εξέλιξη
που μπαίνει η Alia και προχωράμε;

145
00:11:24,034 --> 00:11:28,314
Δεν υπήρχε ένα καλά μελετημένο σχέδιο σε εξέλιξη
που μπαίνει η Alia και προχωράμε;

146
00:11:30,194 --> 00:11:33,274
Κανείς από εσάς δεν σκέφτηκε ότι αν
την έπιασαν, θα την εκτελούσαν;

147
00:11:35,714 --> 00:11:36,034
Φυσικά, το κάναμε!

148
00:11:36,034 --> 00:11:37,234
Φυσικά, το κάναμε!

149
00:11:38,154 --> 00:11:41,314
Όμως, δεν το σκεφτήκαμε
ότι η Αλία θα εκτελούνταν

150
00:11:42,834 --> 00:11:46,354
Πιστεύαμε ότι θα το κάνει ο μπαμπάς της
παρεμβαίνει και αλλάζει την ετυμηγορία

151
00:11:48,394 --> 00:11:49,554
Τι γίνεται με τον Μολότοφ;

152
00:11:50,834 --> 00:11:52,234
Τον σκέφτηκε κανείς;

153
00:11:53,434 --> 00:11:54,034
Να σκεφτόμαστε μόνο την Alia;

154
00:11:54,034 --> 00:11:54,994
Να σκεφτόμαστε μόνο την Alia;

155
00:11:55,594 --> 00:11:57,554
Κανείς δεν είναι διαφορετικός
από το άλλο εδώ!

156
00:11:57,714 --> 00:11:59,554
Όχι! Δεν μας αντιμετωπίζετε
διαφοροποίηση καθόλου Σάρι!;

157
00:11:59,794 --> 00:12:00,034
Δεν ήταν ποτέ έτσι
και δεν θα γίνει ποτέ!

158
00:12:00,034 --> 00:12:02,674
Δεν ήταν ποτέ έτσι
και δεν θα γίνει ποτέ!

159
00:12:06,954 --> 00:12:09,234
Απλώς χάσαμε
επαφή με τη Νάγια

160
00:12:11,554 --> 00:12:12,034
Είναι πολύ επικίνδυνο
για να την καλέσουμε

161
00:12:12,034 --> 00:12:13,074
Είναι πολύ επικίνδυνο
για να την καλέσουμε

162
00:12:15,514 --> 00:12:17,234
Ίσως δεν θα έπρεπε
την εμπιστεύτηκαν

163
00:12:22,874 --> 00:12:24,034
Από την πλευρά μου
Αναλαμβάνω όλη την ευθύνη

164
00:12:24,034 --> 00:12:25,034
Από την πλευρά μου
Αναλαμβάνω όλη την ευθύνη

165
00:12:27,474 --> 00:12:28,914
Ίσως δεν μπορούμε να αλλάξουμε
η εκτελεστική ετυμηγορία τώρα

166
00:12:29,034 --> 00:12:30,034
- αλλά μαζί μπορούμε να κάνουμε κάτι ή...
- Ή τίποτα!

167
00:12:30,034 --> 00:12:32,114
- αλλά μαζί μπορούμε να κάνουμε κάτι ή...
- Ή τίποτα!

168
00:12:32,874 --> 00:12:36,034
Αυτή είναι η ευθύνη του Σάρι
σαν να είναι όλων!

169
00:12:36,034 --> 00:12:36,234
Αυτή είναι η ευθύνη του Σάρι
σαν να είναι όλων!

170
00:12:37,394 --> 00:12:40,434
Δεν είναι η πρώτη μας απώλεια
και δεν θα είναι το τελευταίο μας

171
00:12:40,794 --> 00:12:42,034
Όλοι ξέραμε από την αρχή

172
00:12:42,034 --> 00:12:42,274
Όλοι ξέραμε από την αρχή

173
00:12:42,434 --> 00:12:45,194
ότι πρόκειται να είναι ένα πολύ
δύσκολος και δύσκολος δρόμος

174
00:12:45,594 --> 00:12:48,034
Θα υπάρξουν σκαμπανεβάσματα
Αυτός είναι πόλεμος!

175
00:12:48,034 --> 00:12:48,634
Θα υπάρξουν σκαμπανεβάσματα
Αυτός είναι πόλεμος!

176
00:12:49,594 --> 00:12:52,474
Ο πόλεμος έρχεται σε κύματα που ενώνουν
ανθρώπους και να τους χωρίσουν

177
00:12:52,594 --> 00:12:54,034
Μερικές φορές κερδίζουμε
και μερικές φορές χάνουμε

178
00:12:54,034 --> 00:12:54,994
Μερικές φορές κερδίζουμε
και μερικές φορές χάνουμε

179
00:12:57,274 --> 00:13:00,034
Τώρα δεν είναι η ώρα
για αμφιβολίες και κατηγορίες

180
00:13:00,034 --> 00:13:01,754
Τώρα δεν είναι η ώρα
για αμφιβολίες και κατηγορίες

181
00:13:03,994 --> 00:13:04,994
Είναι η ώρα

182
00:13:09,194 --> 00:13:10,674
να κολλάνε ο ένας δίπλα στον άλλο

183
00:13:12,594 --> 00:13:13,754
ο ένας για τον άλλον

184
00:13:25,634 --> 00:13:30,034
Θα ήθελα να ολοκληρώσω ευχαριστώντας όλους
τα μέλη του συμβουλίου για την εμπιστοσύνη τους

185
00:13:30,034 --> 00:13:31,914
Θα ήθελα να ολοκληρώσω ευχαριστώντας όλους
τα μέλη του συμβουλίου για την εμπιστοσύνη τους

186
00:13:32,394 --> 00:13:36,034
και για τις σταθερές αποφάσεις που παίρνουν
για να σώσουμε τη χώρα μας από αυτά τα σφάλματα

187
00:13:36,034 --> 00:13:37,154
και για τις σταθερές αποφάσεις που παίρνουν
για να σώσουμε τη χώρα μας από αυτά τα σφάλματα

188
00:13:38,714 --> 00:13:42,034
Ένα ιδιαίτερο ευχαριστώ
στη σύμβουλο Σελίν Ντόγκμαν

189
00:13:42,034 --> 00:13:44,434
Ένα ιδιαίτερο ευχαριστώ
στη σύμβουλο Σελίν Ντόγκμαν

190
00:13:44,874 --> 00:13:47,314
Πρόεδρος της Ασφάλειας
και Επιτροπή Άμυνας

191
00:13:47,794 --> 00:13:48,034
για τη σοφή ηγεσία της
και συνεχής υποστήριξη

192
00:13:48,034 --> 00:13:50,874
για τη σοφή ηγεσία της
και συνεχής υποστήριξη

193
00:13:56,954 --> 00:13:59,474
Γίναμε μάρτυρες πολέμου και καταστροφών

194
00:14:00,554 --> 00:14:02,714
Γίναμε μάρτυρες
αρρώστιες και βομβαρδισμοί

195
00:14:03,234 --> 00:14:06,034
Ξαναχτίσαμε τη χώρα μας
να ζήσουν με ασφάλεια και ασφάλεια

196
00:14:06,034 --> 00:14:08,114
Ξαναχτίσαμε τη χώρα μας
να ζήσουν με ασφάλεια και ασφάλεια

197
00:14:08,594 --> 00:14:12,034
Χτίσαμε ένα τεράστιο τείχος ανάμεσά μας
και θάνατος για να γιορτάσουμε τη ζωή

198
00:14:12,034 --> 00:14:16,194
Χτίσαμε ένα τεράστιο τείχος ανάμεσά μας
και θάνατος για να γιορτάσουμε τη ζωή

199
00:14:43,914 --> 00:14:48,034
Εξαιτίας σας, θα έλεγα ότι είναι αλήθεια αυτό
πίσω από κάθε σπουδαίο άντρα κρύβεται μια σπουδαία γυναίκα

200
00:14:48,034 --> 00:14:48,994
Εξαιτίας σας, θα έλεγα ότι είναι αλήθεια αυτό
πίσω από κάθε σπουδαίο άντρα κρύβεται μια σπουδαία γυναίκα

201
00:14:50,114 --> 00:14:54,034
Ήθελα να σας ευχαριστήσω προσωπικά
Συνταγματάρχη, για όλα αυτά που κάνατε

202
00:14:54,034 --> 00:14:55,314
Ήθελα να σας ευχαριστήσω προσωπικά
Συνταγματάρχη, για όλα αυτά που κάνατε

203
00:14:56,274 --> 00:14:58,434
Εκ μέρους μου και του Συμβουλίου...

204
00:14:58,674 --> 00:15:00,034
- Συγχαρητήρια!
- Ευχαριστώ

205
00:15:00,034 --> 00:15:00,154
- Συγχαρητήρια!
- Ευχαριστώ

206
00:15:01,754 --> 00:15:03,394
Θα πρέπει να πας στο Alia

207
00:15:05,154 --> 00:15:06,034
Δεν μπορώ! Αυτό είναι αδύνατο!

208
00:15:06,034 --> 00:15:06,634
Δεν μπορώ! Αυτό είναι αδύνατο!

209
00:15:08,194 --> 00:15:10,194
Αλία και Μολότοφ
βρίσκονται σε διαφορετική ενότητα

210
00:15:11,554 --> 00:15:12,034
Το φαγητό τους είναι έτοιμο
και αποστέλλεται χωριστά

211
00:15:12,034 --> 00:15:15,074
Το φαγητό τους είναι έτοιμο
και αποστέλλεται χωριστά

212
00:15:16,074 --> 00:15:17,634
Δεν προλαβαίνουμε ποτέ να συναντηθούμε

213
00:15:19,514 --> 00:15:22,874
Επίσης, ξυλοκοπήθηκαν αληθινά
σκληρά κατά τη διάρκεια της έρευνας

214
00:15:23,914 --> 00:15:24,034
Δεν ομολόγησαν όμως τίποτα

215
00:15:24,034 --> 00:15:25,194
Δεν ομολόγησαν όμως τίποτα

216
00:15:28,634 --> 00:15:29,754
θα έπρεπε να φύγω

217
00:15:35,754 --> 00:15:36,034
Είσαι πάντα ένα
βήμα μπροστά μου, γιατρέ

218
00:15:36,034 --> 00:15:37,474
Είσαι πάντα ένα
βήμα μπροστά μου, γιατρέ

219
00:15:39,074 --> 00:15:42,034
Δεν μπορώ να ευχαριστήσω τον συνταγματάρχη
για τα μισά από αυτά που κάνει με τα δικά του...

220
00:15:42,034 --> 00:15:46,594
Δεν μπορώ να ευχαριστήσω τον συνταγματάρχη
για τα μισά από αυτά που κάνει με τα δικά του...

221
00:15:46,914 --> 00:15:48,034
Όμορφη βοηθός

222
00:15:48,034 --> 00:15:48,274
Όμορφη βοηθός

223
00:15:49,354 --> 00:15:51,194
Με συγχωρείτε, μπορώ να πάρω
ο συνταγματάρχης μακριά για μια στιγμή;

224
00:15:51,434 --> 00:15:52,434
Προχώρα φυσικά!

225
00:15:52,554 --> 00:15:53,554
Δεν χρειάζεσαι άδεια
να μιλήσει με τον συνταγματάρχη

226
00:15:54,234 --> 00:15:55,234
Εμείς;

227
00:16:09,514 --> 00:16:10,514
Εβίβα!

228
00:16:12,154 --> 00:16:13,474
Έχεις δικαίωμα να φοβάσαι

229
00:16:14,914 --> 00:16:16,034
Όλα τα βλέμματα είναι στραμμένα πάνω του

230
00:16:19,354 --> 00:16:20,354
Τι γίνεται με εσάς, γιατρέ;

231
00:16:21,634 --> 00:16:22,634
Τι φοβάσαι;

232
00:16:25,314 --> 00:16:30,034
Ξέρω τι σημαίνει φόβος
και τι μπορεί να σας κάνει να κάνετε

233
00:16:30,034 --> 00:16:30,274
Ξέρω τι σημαίνει φόβος
και τι μπορεί να σας κάνει να κάνετε

234
00:16:33,394 --> 00:16:36,034
Μπορεί να σας κάνει να συμφωνήσετε
στην εκτέλεση της κόρης σας;

235
00:16:36,034 --> 00:16:36,114
Μπορεί να σας κάνει να συμφωνήσετε
στην εκτέλεση της κόρης σας;

236
00:16:39,034 --> 00:16:41,114
ξέρω. Δεν είναι το πρώτο
τη στιγμή που θα τη σκοτώσεις

237
00:16:41,994 --> 00:16:42,034
Είναι εύκολο για σένα τώρα!

238
00:16:42,034 --> 00:16:43,474
Είναι εύκολο για σένα τώρα!

239
00:16:45,874 --> 00:16:46,994
Μην ανησυχείς

240
00:16:47,514 --> 00:16:48,034
Ο γιατρός όχι
εμπλακεί σε αυτά τα θέματα

241
00:16:48,034 --> 00:16:49,314
Ο γιατρός όχι
εμπλακεί σε αυτά τα θέματα

242
00:16:50,354 --> 00:16:51,354
Ασχολείται περισσότερο με λόγια παρά με πράξεις

243
00:16:52,474 --> 00:16:53,474
Τίποτα που να έχει σημασία

244
00:16:56,234 --> 00:16:58,114
Δεν ανησυχώ για τον γιατρό

245
00:17:01,194 --> 00:17:03,314
Τότε, πρέπει να ανησυχείς για τη Νάγια

246
00:17:04,634 --> 00:17:05,874
Ούτε καν για αυτήν

247
00:17:07,874 --> 00:17:09,034
Είμαι ο μόνος που έμεινε, λοιπόν

248
00:17:11,114 --> 00:17:12,034
Λοιπόν, πραγματικά το κάνεις
να έχεις χιούμορ!

249
00:17:12,034 --> 00:17:15,234
Λοιπόν, πραγματικά το κάνεις
να έχεις χιούμορ!

250
00:17:16,754 --> 00:17:18,034
Η καλή αίσθηση του χιούμορ δεν είναι
ένα χαρακτηριστικό

251
00:17:18,034 --> 00:17:18,194
Η καλή αίσθηση του χιούμορ δεν είναι
ένα χαρακτηριστικό

252
00:17:18,354 --> 00:17:19,954
ότι κάποιος στις Πληροφορίες
Τμήμα θα είχε

253
00:17:21,074 --> 00:17:22,994
Ξέρεις ακριβώς
για αυτό που μιλάω

254
00:17:27,754 --> 00:17:30,034
Ακούστε καλά αυτό

255
00:17:30,034 --> 00:17:31,114
Ακούστε καλά αυτό

256
00:17:32,154 --> 00:17:35,714
Αν ο φίλος σου είναι αυτός
που σε έστειλε να τα βάλεις μαζί μου

257
00:17:36,594 --> 00:17:40,034
ξέρεις πολύ καλά ότι μπορώ
καταστρέψτε και τους δύο σας σε δευτερόλεπτα

258
00:17:41,114 --> 00:17:42,034
Είμαι ο Sakr Sakr

259
00:17:42,034 --> 00:17:42,514
Είμαι ο Sakr Sakr

260
00:17:43,554 --> 00:17:48,034
Μπορώ να σε κάνω να υποφέρεις περισσότερο
από ό,τι θα κάνατε στην κόλαση

261
00:17:48,034 --> 00:17:48,714
Μπορώ να σε κάνω να υποφέρεις περισσότερο
από ό,τι θα κάνατε στην κόλαση

262
00:17:50,274 --> 00:17:54,034
Είσαι ο Sakr Sakr
ο πατέρας της Alia Sakr

263
00:17:54,034 --> 00:17:54,234
Είσαι ο Sakr Sakr
ο πατέρας της Alia Sakr

264
00:17:55,274 --> 00:17:57,594
Είμαι μόνο της κόρης σου
ελπίζω να μείνω ζωντανός

265
00:18:02,554 --> 00:18:05,434
Πάμε μια βόλτα γιατί
μας κοιτάζουν επίμονα

266
00:18:14,474 --> 00:18:17,554
Ποντίκι, δείξε μου τα κελιά

267
00:18:23,674 --> 00:18:24,034
Πήγαμε να φτιάξουμε ένα
ανταρτικό κίνημα στη φυλακή

268
00:18:24,034 --> 00:18:26,754
Πήγαμε να φτιάξουμε ένα
ανταρτικό κίνημα στη φυλακή

269
00:18:28,274 --> 00:18:30,034
Ωστόσο, τώρα μετά τον Αλία και τον Μολότοφ
έχουν κριθεί το όλο σχέδιο κατέρρευσε!

270
00:18:30,034 --> 00:18:35,434
Ωστόσο, τώρα μετά τον Αλία και τον Μολότοφ
έχουν κριθεί το όλο σχέδιο κατέρρευσε!

271
00:18:36,114 --> 00:18:37,634
Έγινε άχρηστο

272
00:18:38,514 --> 00:18:40,394
Μην γυρίσεις την πλάτη σου στην Alia αυτή τη φορά

273
00:18:42,274 --> 00:18:43,274
Δεν το έκανα ποτέ!

274
00:18:44,674 --> 00:18:48,034
Έπρεπε να τη σκοτώσω
για να μείνουμε ζωντανοί εγώ κι εκείνη

275
00:18:48,034 --> 00:18:49,234
Έπρεπε να τη σκοτώσω
για να μείνουμε ζωντανοί εγώ κι εκείνη

276
00:18:51,514 --> 00:18:54,034
Για να παραμείνετε ζωντανοί και να διατηρήσετε τη θέση σας

277
00:18:54,034 --> 00:18:54,234
Για να παραμείνετε ζωντανοί και να διατηρήσετε τη θέση σας

278
00:18:55,874 --> 00:18:57,234
Η Άλια μου τα είπε όλα

279
00:19:00,874 --> 00:19:03,194
Δεν είμαι εδώ για να μιλήσω
για το τι έγινε

280
00:19:03,514 --> 00:19:04,634
Είναι ήδη παρελθόν

281
00:19:05,954 --> 00:19:06,034
Αλλά τώρα έχετε αυτή την ευκαιρία
να τα φτιάξεις όλα και να σώσεις την κόρη σου

282
00:19:06,034 --> 00:19:11,114
Αλλά τώρα έχετε αυτή την ευκαιρία
να τα φτιάξεις όλα και να σώσεις την κόρη σου

283
00:19:12,434 --> 00:19:15,754
Αν είσαι έτοιμος, έχουμε χρόνο
και είμαι δίπλα σου

284
00:19:21,874 --> 00:19:24,034
Είναι... είναι καλά;

285
00:19:24,034 --> 00:19:25,514
Είναι... είναι καλά;

286
00:19:28,154 --> 00:19:29,154
Μπορεί να είναι καλύτερη

287
00:19:31,234 --> 00:19:34,674
Το ξέρω, αλλά πρέπει να σκεφτούμε πώς

288
00:19:36,114 --> 00:19:37,674
Τι θέλεις από μένα τώρα;

289
00:19:39,434 --> 00:19:42,034
Είναι η ώρα για ένα πρωτόγνωρο
επίθεση από έξω

290
00:19:42,034 --> 00:19:42,794
Είναι η ώρα για ένα πρωτόγνωρο
επίθεση από έξω

291
00:19:48,754 --> 00:19:50,794
Αυτό που έκανες χρειάζεται καθαρό μυαλό

292
00:19:51,794 --> 00:19:54,034
Χρειάζεται καθαρό μυαλό και βρώμικα χέρια

293
00:19:54,034 --> 00:19:55,394
Χρειάζεται καθαρό μυαλό και βρώμικα χέρια

294
00:19:56,834 --> 00:19:57,834
Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία σε αυτό

295
00:20:00,434 --> 00:20:02,914
Η ημερομηνία εκτέλεσης θα πρέπει να καθυστερήσει

296
00:20:06,274 --> 00:20:07,474
Είσαι ο Sakr Sakr

297
00:20:08,754 --> 00:20:10,074
Τίποτα δεν είναι αδύνατο για εσάς

298
00:20:11,234 --> 00:20:12,034
Πριν από λίγα λεπτά, ήθελες
να μου ανοίξει τις πύλες της κόλασης

299
00:20:12,034 --> 00:20:13,274
Πριν από λίγα λεπτά, ήθελες
να μου ανοίξει τις πύλες της κόλασης

300
00:20:20,034 --> 00:20:21,034
Τι θέλεις;

301
00:20:25,194 --> 00:20:29,354
Θα προτείνω κάτι στον Azoury
αλλά δεν θα περάσει χωρίς την υποστήριξή σας

302
00:20:30,914 --> 00:20:34,314
Πρέπει να υποσχεθείτε ότι θα μας βοηθήσετε

303
00:20:36,194 --> 00:20:37,194
Να σε βοηθήσει;

304
00:20:37,834 --> 00:20:38,874
Ποιος είσαι;

305
00:20:46,114 --> 00:20:47,474
Πρέπει να σε αφήσω τώρα

306
00:20:50,514 --> 00:20:51,634
Νάγια

307
00:20:54,674 --> 00:20:56,234
Γιατί το κάνεις αυτό;

308
00:21:10,354 --> 00:21:11,354
Ράσα Αλ-Ριχ

309
00:21:12,234 --> 00:21:13,234
Τι συμβαίνει με αυτήν;

310
00:21:14,034 --> 00:21:15,514
Είστε σίγουροι για την ταυτότητά της;

311
00:21:17,474 --> 00:21:18,034
Τι εννοείς σίγουρα;

312
00:21:18,034 --> 00:21:19,434
Τι εννοείς σίγουρα;

313
00:21:21,514 --> 00:21:23,434
Δεν υπάρχουν λάθη σε αυτή τη δουλειά

314
00:21:25,074 --> 00:21:26,114
Τι εννοείς;

315
00:21:29,234 --> 00:21:30,034
Δεν πειράζει

316
00:21:30,034 --> 00:21:30,234
Δεν πειράζει

317
00:21:52,074 --> 00:21:54,034
Τι ήθελε ο Sakr Sakr;

318
00:21:54,034 --> 00:21:54,834
Τι ήθελε ο Sakr Sakr;

319
00:21:55,674 --> 00:21:57,994
Πρέπει να κάνετε ανάκριση
κάθε μέρα;

320
00:21:59,714 --> 00:22:00,034
Τι ήθελε η Σελίν;

321
00:22:00,034 --> 00:22:01,074
Τι ήθελε η Σελίν;

322
00:22:04,714 --> 00:22:06,034
Ζηλεύει ο εραστής μου τώρα;

323
00:22:06,034 --> 00:22:06,474
Ζηλεύει ο εραστής μου τώρα;

324
00:22:08,754 --> 00:22:12,034
- Ναι, και έχω το δικαίωμα
- Φυσικά και ναι!

325
00:22:12,034 --> 00:22:13,634
- Ναι, και έχω το δικαίωμα
- Φυσικά και ναι!

326
00:22:15,074 --> 00:22:18,034
Ξέρεις ότι δεν μπορούσα να το κάνω
οτιδήποτε χωρίς εσένα, Νάγια

327
00:22:18,034 --> 00:22:18,914
Ξέρεις ότι δεν μπορούσα να το κάνω
οτιδήποτε χωρίς εσένα, Νάγια

328
00:22:20,554 --> 00:22:24,034
Αυτή είναι η νίκη μας και θα το κάνουμε
πετύχουμε τα πάντα μαζί

329
00:22:24,034 --> 00:22:24,514
Αυτή είναι η νίκη μας και θα το κάνουμε
πετύχουμε τα πάντα μαζί

330
00:22:26,154 --> 00:22:27,274
Όμως...

331
00:22:29,674 --> 00:22:30,034
Λείπει ένα νήμα

332
00:22:30,034 --> 00:22:31,834
Λείπει ένα νήμα

333
00:22:36,434 --> 00:22:41,594
Σου είπα ότι δεν μπορείς
παραλείψετε μια μέρα χωρίς να δουλέψετε

334
00:22:42,634 --> 00:22:43,994
Είναι μια γιορτή

335
00:24:16,994 --> 00:24:18,034
Χανάν!

336
00:24:18,034 --> 00:24:18,514
Χανάν!

337
00:24:20,954 --> 00:24:24,034
Παρακαλώ, πείτε μου τι έγινε με το Sold
Πες μου πού είναι

338
00:24:24,034 --> 00:24:25,474
Παρακαλώ, πείτε μου τι έγινε με το Sold
Πες μου πού είναι

339
00:24:26,794 --> 00:24:27,874
Δεν σας το είπαν;

340
00:24:29,234 --> 00:24:30,034
Τώρα είναι στον τάφο

341
00:24:30,034 --> 00:24:30,354
Τώρα είναι στον τάφο

342
00:24:30,874 --> 00:24:32,434
Τοποθετήσαμε το όμορφο τριαντάφυλλό σας πάνω του

343
00:24:57,714 --> 00:24:59,554
Συνηθίζαμε να σας πηγαίνουμε χαλαρά

344
00:25:01,234 --> 00:25:02,834
για χάρη του φίλου σου, του πρωταθλητή

345
00:25:05,154 --> 00:25:06,034
Από εδώ και πέρα...

346
00:25:06,034 --> 00:25:06,994
Από εδώ και πέρα...

347
00:25:09,034 --> 00:25:10,274
θα σε χτυπήσουν

348
00:25:10,674 --> 00:25:11,954
Δεν θα υπάρχουν λόγια